◆何処の烏も黒さは変わらぬ Doko no karasu mo kurosa wa kawaranu.
- 解釈：何処へ行っても、大した変化はないものだ。
- Literal：Blackness does not change a crow of what, either.
- Interpretation：Where has not changed so much. The place doesn't change so much even if it differs.
- 類義：唐辛子は辛く、砂糖は甘い。何処の鶏も声は同じ。
- 反義：所変われば、品変わる。